Nesta nova edição publicada pelo grupo editorial Universo dos Livros, Avante, soldados: para trás convida o leitor a embarcar em uma narrativa brutal, embora ao mesmo tempo poética e sarcástica, acerca de um dos mais emblemáticos combates da história moderna da América do Sul – a Guerra do Paraguai. A história é inteiramente contada sob a perspectiva dos combatentes e o leitor poderá perceber as nuances experimentadas pelos personagens, construídos com muita complexidade e contradição, que discorrem sem meias-palavras sobre os pequenos grandes dramas do cotidiano, o medo de não retornar para casa, a precariedade de higiene, as incertezas sobre os rumos da guerra, as doenças que assolavam os acampamentos, as diversas instâncias da violência inevitável e a existência de amores improváveis, mesmo sob condições adversas.